1. Piloto

Data de Exibição: 23/09/2009

Jay tem filhos adultos, netos e uma jovem esposa, com um filho do primeiro casamento. Juntos, eles terão de superar diferenças geracionais, culturais e sociais.

2. O ladrão de bicicletas

Data de Exibição: 30/09/2009

Phil tenta ajudar Luke a provar que é suficientemente responsável para ter uma bicicleta nova. Entretanto, Mitchell e Cameron levam Lily a uma aula de mães e filhos.

3. Vem voar comigo

Data de Exibição: 07/10/2009

Quando Jay leva Phil para voar no seu avião, uma manobra corre mal. Entretanto, Claire tem um momento emocional inesperado com Manny.

4. O incidente

Data de Exibição: 14/10/2009

A mãe de Claire e Mitchell faz uma visita surpresa e está apostada em fazer as pazes com toda a gente que ofendeu durante o casamento de Jay e Gloria.

5. A golfista

Data de Exibição: 21/10/2009

A família é convidada por Jay e Gloria para um churrasco, mas um incidente na escola entre Manny e Luke causa tensão entre Gloria e Claire.

6. A correr é que a gente se entende

Data de Exibição: 28/10/2009

É o primeiro dia de aulas e, na residência Dunphy, Phil intervém demais quando percebe mal a forma como Claire está a lidar com a ausência dos filhos.

7. Em guarda

Data de Exibição: 04/11/2009

Toda a família apoia o novo interesse de Manny: a esgrima. Mas o entusiasmo de Jay abre uma antiga ferida de infância para Mitchell.

8. Grandes expetativas

Data de Exibição: 18/11/2009

Com um histórico de oferecer péssimos presentes, Claire está determinada a surpreender Phil com uma prenda incrível: um concerto de um dos seus músicos favoritos.

9. Fizbo

Data de Exibição: 25/11/2009

Phil e Claire dão a Luke a melhor festa de aniversário que um rapaz pode querer. Mas quando Cameron aparece como o palhaço Fizbo, alguém acaba o dia no hospital.

10. Como salvar o Natal

Data de Exibição: 09/12/2009

Phil e Claire ameaçam cancelar o Natal quando as crianças se metem em sarilhos. E Mitchell e Cameron levam Lily para a sua primeira fotografia com o Pai Natal.

11. Noite em branco

Data de Exibição: 06/01/2010

Gloria não fica muito feliz com a reação de Jay à chegada do pouco fiável pai de Manny. Entretanto, Phil tem pedras nos rins.

12. Em minha casa não

Data de Exibição: 13/01/2010

Quando Claire encontra uma imagem obscena no computador e assume que é de Luke, Phil sente-se culpado e não tem coragem para assumir que foi ele.

1. O chaço

Data de Exibição: 22/09/2010

Claire finalmente convence Phil a vender a sua velha carrinha, mas não sem antes todos fazerem uma última viagem nostálgica pelo passado.

2. O beijo

Data de Exibição: 29/09/2010

Em honra da sua falecida avó, Gloria decide cozinhar refeições mais tradicionais, e Claire torna-se demasiado ditatorial quando descobre que Alex gosta de um rapaz.

3. Terremoto

Data de Exibição: 06/10/2010

Depois de um terramoto, Claire fica presa na casa de banho com o canalizador. Manny passa por uma crise existencial durante um passeio com Jay.

4. Estranhos na passadeira

Data de Exibição: 13/10/2010

Claire e Mitchell contam com a ajuda um do outro para impedir que aqueles que amam sejam humilhados.

5. Desligados

Data de Exibição: 20/10/2010

Apercebendo-se de que toda a gente está ocupada em dispositivos eletrónicos, Claire e Phil declaram um desafio de família: ver quem consegue passar mais tempo sem eles.

6. Halloween

Data de Exibição: 27/10/2010

Claire adora o Dia das Bruxas e prepara uma decoração assustadora em casa para receber as crianças. Cada pessoa recebe uma função específica, mas nada corre bem.

7. Pianço

Data de Exibição: 03/11/2010

Claire e Haley passam algum tempo de qualidade quando ficam ambas em casa doentes, e Phil está preocupado com o mau feitio de um alarme de incêndio.

8. Em busca da infância perdida

Data de Exibição: 17/11/2010

Todos se reúnem num restaurante para o aniversário de Manny, embora ele esteja a passar por uma "crise de primeira idade" por estar a envelhecer.

9. A mãe Tucker

Data de Exibição: 24/11/2010

Cameron adora a sua mãe, por isso Mitchell não sabe como dizer-lhe que ela o está a deixar desconfortável. Entretanto, Haley termina o namoro com Dylan.

10. Festa da escola

Data de Exibição: 08/12/2010

É o primeiro baile da escola de Luke e Manny, por isso Jay e Phil levam os rapazes ao centro comercial, enquanto Claire e Gloria ajudam o comité de dança da escola.

11. Moderem a velocidade

Data de Exibição: 05/01/2011

Claire torna-se uma vigilante na esperança de capturar e deter um condutor que acelera pelas ruas do bairro. Entretanto, Jay ensina a Manny como andar de bicicleta.

12. Nós e os nossos filhos

Data de Exibição: 12/01/2011

Claire e Phil querem que Alex abrande nos estudos, mas começam a questionar os seus próprios impulsos intelectuais. Mitch encontra a sua ex-namorada.

1. Episódio 1

Data de Exibição: 21/09/2011

2. Episódio 2

Data de Exibição: 21/09/2011

3. Episódio 3

Data de Exibição: 28/09/2011

4. Episódio 4

Data de Exibição: 05/10/2011

5. Episódio 5

Data de Exibição: 12/10/2011

6. Episódio 6

Data de Exibição: 19/10/2011

7. Episódio 7

Data de Exibição: 02/11/2011

8. Episódio 8

Data de Exibição: 16/11/2011

9. Episódio 9

Data de Exibição: 23/11/2011

10. Episódio 10

Data de Exibição: 07/12/2011

11. Episódio 11

Data de Exibição: 04/01/2012

12. Episódio 12

Data de Exibição: 11/01/2012

1. Episódio 1

Data de Exibição: 26/09/2012

2. Episódio 2

Data de Exibição: 10/10/2012

3. Episódio 3

Data de Exibição: 10/10/2012

4. Episódio 4

Data de Exibição: 17/10/2012

5. Episódio 5

Data de Exibição: 24/10/2012

6. Episódio 6

Data de Exibição: 31/10/2012

7. Episódio 7

Data de Exibição: 07/11/2012

8. Episódio 8

Data de Exibição: 14/11/2012

9. Episódio 9

Data de Exibição: 28/11/2012

10. Episódio 10

Data de Exibição: 12/12/2012

11. Episódio 11

Data de Exibição: 09/01/2013

12. Episódio 12

Data de Exibição: 16/01/2013

1. Episódio 1

Data de Exibição: 25/09/2013

2. Episódio 2

Data de Exibição: 25/09/2013

3. Episódio 3

Data de Exibição: 02/10/2013

4. Episódio 4

Data de Exibição: 09/10/2013

5. Episódio 5

Data de Exibição: 16/10/2013

6. Episódio 6

Data de Exibição: 23/10/2013

7. Episódio 7

Data de Exibição: 13/11/2013

8. Episódio 8

Data de Exibição: 20/11/2013

9. Episódio 9

Data de Exibição: 04/12/2013

10. Episódio 10

Data de Exibição: 11/12/2013

Jay leva Manny para ajudá-lo a cortar uma árvore que servirá como pinheiro de Natal da família. Enquanto isso, Gloria está sob pressão com a visita de sua mãe à cidade, mas muda seu tom quando vê a visitante se aproximando de Claire. Já Mitchell é forçado a fazer compras de última hora quando percebe que não escolheu o presente certo para Lily, ao mesmo tempo em que Cam leva a filha a um evento de caridade, na tentativa de mostrar o verdadeiro significado do Natal.

11. Episódio 11

Data de Exibição: 08/01/2014

Phil arma uma armadilha e faz com que Luke comece a frequentar aulas de dança, porém logo o tiro sai pela culatra. Enquanto isso, Jay e Gloria estão organizando festas de aniversário tanto para Manny quanto Joe e ficam preocupados com o fato de que Manny está interessa da em garotas que são "muita areia para seu caminhão". Para completar, Mitch e Cam percebem que o mundo dos casamentos não é nada amigável.

12. Episódio 12

Data de Exibição: 15/01/2014

O dia de visita da família à escola coloca os pais numa espécie de túnel do tempo, enquanto Claire se vê estressada com toda a pressão, Gloria encontra uma "garota malvada" que também é mãe (convidada especial Jane Krakowski) e Jay ensina a Phil como matar aula. Enquanto isso, Mitchell fica na defensiva quando encontra seu vizinho ambientalista (Jesse Eisenberg) e Alex vai ver um terapeuta (John Benjamin Hickey).

1. Episódio 1

Data de Exibição: 24/09/2014

2. Episódio 2

Data de Exibição: 01/10/2014

3. Episódio 3

Data de Exibição: 08/10/2014

4. Episódio 4

Data de Exibição: 15/10/2014

5. Episódio 5

Data de Exibição: 22/10/2014

6. Episódio 6

Data de Exibição: 29/10/2014

7. Episódio 7

Data de Exibição: 12/11/2014

8. Episódio 8

Data de Exibição: 19/11/2014

9. Episódio 9

Data de Exibição: 03/12/2014

10. Episódio 10

Data de Exibição: 10/12/2014

11. Episódio 11

Data de Exibição: 07/01/2015

12. Episódio 12

Data de Exibição: 14/01/2015

1. Episódio 1

Data de Exibição: 23/09/2015

2. Episódio 2

Data de Exibição: 30/09/2015

3. Episódio 3

Data de Exibição: 07/10/2015

4. Episódio 4

Data de Exibição: 14/10/2015

5. Episódio 5

Data de Exibição: 21/10/2015

6. Episódio 6

Data de Exibição: 11/11/2015

7. Episódio 7

Data de Exibição: 18/11/2015

8. Episódio 8

Data de Exibição: 02/12/2015

9. Episódio 9

Data de Exibição: 09/12/2015

10. Episódio 10

Data de Exibição: 06/01/2016

11. Episódio 11

Data de Exibição: 13/01/2016

12. Episódio 12

Data de Exibição: 10/02/2016

1. Episódio 1

Data de Exibição: 21/09/2016

2. Episódio 2

Data de Exibição: 28/09/2016

3. Episódio 3

Data de Exibição: 05/10/2016

4. Episódio 4

Data de Exibição: 12/10/2016

5. Episódio 5

Data de Exibição: 26/10/2016

6. Episódio 6

Data de Exibição: 09/11/2016

7. Episódio 7

Data de Exibição: 16/11/2016

8. Episódio 8

Data de Exibição: 30/11/2016

9. Episódio 9

Data de Exibição: 14/12/2016

10. Episódio 10

Data de Exibição: 04/01/2017

11. Episódio 11

Data de Exibição: 11/01/2017

12. Episódio 12

Data de Exibição: 08/02/2017

1. Episódio 1

Data de Exibição: 27/09/2017

2. Episódio 2

Data de Exibição: 04/10/2017

3. Episódio 3

Data de Exibição: 11/10/2017

4. Episódio 4

Data de Exibição: 18/10/2017

5. Episódio 5

Data de Exibição: 25/10/2017

6. Episódio 6

Data de Exibição: 01/11/2017

7. Episódio 7

Data de Exibição: 15/11/2017

8. Episódio 8

Data de Exibição: 29/11/2017

9. Episódio 9

Data de Exibição: 06/12/2017

10. Episódio 10

Data de Exibição: 13/12/2017

11. Episódio 11

Data de Exibição: 03/01/2018

12. Episódio 12

Data de Exibição: 10/01/2018

1. Episódio 1

Data de Exibição: 26/09/2018

2. Episódio 2

Data de Exibição: 03/10/2018

3. Episódio 3

Data de Exibição: 10/10/2018

4. Episódio 4

Data de Exibição: 17/10/2018

5. Episódio 5

Data de Exibição: 24/10/2018

6. Episódio 6

Data de Exibição: 31/10/2018

7. Episódio 7

Data de Exibição: 07/11/2018

8. Episódio 8

Data de Exibição: 28/11/2018

9. Episódio 9

Data de Exibição: 05/12/2018

10. Episódio 10

Data de Exibição: 12/12/2018

11. Episódio 11

Data de Exibição: 09/01/2019

12. Episódio 12

Data de Exibição: 16/01/2019

1. Episódio 1

Data de Exibição: 25/09/2019

2. Episódio 2

Data de Exibição: 02/10/2019

3. Episódio 3

Data de Exibição: 09/10/2019

4. Episódio 4

Data de Exibição: 16/10/2019

5. Episódio 5

Data de Exibição: 30/10/2019

6. Episódio 6

Data de Exibição: 06/11/2019

7. Episódio 7

Data de Exibição: 20/11/2019

8. Episódio 8

Data de Exibição: 04/12/2019

9. Episódio 9

Data de Exibição: 11/12/2019

10. Episódio 10

Data de Exibição: 08/01/2020

11. Episódio 11

Data de Exibição: 15/01/2020

12. Episódio 12

Data de Exibição: 22/01/2020