Sinopse:
Carl Reiner dirigiu esta história de um homem dedicado à família, que tira férias da vida normal, quando aluga uma casa de veraneio na Flórida. O humorista John Candy interpreta o estressado controlador de tráfego aéreo cujas urgentíssimas férias longe de sua família o levam de uma histérica desventura a outra - diretamente do desconforto de seu humilde lar, para uma "balada" na praia, e até acertar as contas com um maluco no mar.
Diretores: Carl Reiner
Escritores: Jeremy Stevens, Mark Reisman
Produtores: George Shapiro
Jack Chester
Al Pellet
Scully
Sandy Chester
Jennifer Chester
Don Moore
Bobby Chester
Laurie Chester
Dan Gardner
Angus MacLachlan
Vicki
Cortez
Maitre D'
Pirate Musician
Stan Greene
Russ
Gregg
Mrs. Gardner
Gradner's Daughter
Gardner's Son
Fat Man
Woman
Boat Rental Agent
Mother
Daughter
Thirsty Man
Real Estate Agent
Race Official
Pellet's Wife
Race Official
Floyd
Lifeguard #1
Sailboat Repairman
Lifeguard #2
Elderly Neighbor
Father
Boyfriend
Volleyball Girl
Man with Beard
Mickey
Photographer at Pier
Phone Lady #1
Phone Lady #2
Announcer (voice)
Announcer (voice)
Announcer (voice)
Regatta Announcer (voice)
Em breve.